J2SE 6 在国际化方面的增强

    看看示例代码是怎样通过定制 Control 子类来指定 locale 包名

class SubdirControl extends Control {

  //仅搜索 properties 格式的文件
  public List<String> getFormats() {
    return Control.FORMAT_PROPERTIES;
  }
  
  public String toBundleName(String bundleName, Locale locale) {
    StringBuffer localizedBundle = new StringBuffer();
    // Find the base bundle name.
    int nBaseName = bundleName.lastIndexOf('.');
    String baseName = bundleName;
    // Create a new name starting with the package name.
    if (nBaseName >= 0) {
      localizedBundle.append(bundleName.substring(0, nBaseName));
      baseName = bundleName.substring(nBaseName+1);
    }
    String strLocale = locale.toString();
    // Now append the locale identification to the package name.
    if (strLocale.length() > 0 ) {
      localizedBundle.append("." + strLocale);
    } else {
      localizedBundle.append(".root");
    }
    // Now append the basename to the fully qualified package.
    localizedBundle.append("." + baseName);
    return localizedBundle.toString();
  }
}

    下面的代码演示了如何来调用上面子定义的 getBundle 方法：

String bundleName = "com.sun.demo.intl.res.Warnings";
SubdirControl control = new SubdirControl();
Locale locale = new Locale("fr", "FR");
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle(bundleName, locale, control);

    假如缺省的 locale 是 en_US ，那么 getBundle 方法就用 Control 类去搜索侯选项并返回
如下列出的那些包名
com.sun.demo.intl.res.fr_FR.Warnings
com.sun.demo.intl.res.fr.Warnings
com.sun.demo.intl.res.en_US.Warnings
com.sun.demo.intl.res.en.Warnings
com.sun.demo.intl.res.root.Warnings


  缓存 Control 对象的实例
--------------------------
    装载资源绑定的时候，默认地就会对每个“绑定”检查，判断它是否已经被装载过。我们也可以对此方式作点改变。假如，想在加载一个绑定前，简单地清除掉缓存，可以调用 ResourceBundle类的 clearCache 方法来实现。

ResourceBundle.clearCache();
ResourceBundle myBundle = ResourceBundle.getBundle("com.sun.demo.intl.res.Warnings");

    甚至能为缓存设置一个“过期”数值来控制缓存的“生存周期”。在 Control 的子类里覆盖方法getTimeToLive ，这个方法返回以毫秒值代表的“生命周期”。缺省情况下，这个方法返回的是预定义的两个值中的一个，这两个值是：TTL_DONT_CACHE 和 TTL_NO_EXPIRATION_CONTROL

    Control 缺省情况时返回 TTL_NO_EXPIRATION_CONTROL，这个值表示：缓存永不过期。而 TTL_DONT_CACHE 表示：根本就不对绑定进行缓存。假如，想让“绑定”每过4个小时就要进行更新，而且不是重新启动程序的话，那么需要像如下代码那样来覆盖 getTimeToLive 方法：
public long getTimeToLive() {
return 4L*60*60*1000; // 14,400,000 milliseconds is four hours.
}

    Control 对象里有很多方法来为绑定的搜索和控制进行细致地设置。本文仅列举了其中的一些，其他的，如下所列的方法也可通过覆盖来实现定制：
* getCandidateLocales
* getFallbackLocale
* newBundle
* needsReload

    请参阅详细的文档中对这些方法的说明（http://java.sun.com/javase/6/docs/api/java/util/ResourceBundle.Control.html）

查看本文来源