ESPN最近宣布，它最近重新设计了其Web网站，并重点使用了最著名的、使用开放标准的层叠样式表（css）。这对于标准社区是非常鼓舞人心的。这个网站的重新设计把主要的重心放在了使用css来取代HTML表格上。自从Internet的起步阶段，表格就已经是Web开发的主流，但是其重心最终会转移到基于css的开发上。
当前有两个css的版本。css第一版（css1）允许开发人员指定Web页面里的样式，例如尺寸、颜色和元素的字体。第二版（css2）加入了对定位（positioning）的支持，用于简化控制表示布局（presentation
layout）和格式化（formatting）的任务。css2让ESPN抛弃了表格，从而实现了进步。现在正在开发中的第三版会探索把css分隔进模块。该版本离正式发布还为时尚早。
如果你是一个经验丰富的Web开发人员，你就会知道处理HTML表格所固有的令人头疼的问题。在嵌套表格里，这个困难又有所增加，其复杂性让更改和更新变得特别麻烦。表示表格数据对于插入表格来说仍然是有效的方法，但是就不再需要确保页首被正确地定位了。此外，统一Web标示语言的推动力也正在增强向css2转移的推动力。
设计符合可访问性指导方针的网站需要数据和表示的分离，这就明确地要求使用css而不是传统的表格。分隔的内容和表示是同XHTML一起使用时不可缺少的东西，换句话说就是要求使用css。在当前，Internet上充斥着完全依赖于HTML表格来进行页面布局的Web网站，而且现在还没有简单的方法来清除原来存在的大量代码——所以强烈建议现在就开始进行不使用表格的设计，从而为未来铺路。
对于仍在使用与部署原有技术的开发人员来说，标准常常和现实的期望存在冲突。但是就css而言，浏览器软件的发展已经赶上了标准的发展。有了这一概念，你在未来会放弃使用表格吗？在抛弃了表格很久之后，你已经完全同css磨合好了吗？加入下面的讨论，把你的想法同Builder.com社区的成员共同分享。
