用设计模式固化你的C#程序(目录)

【译序：C#进阶文章。译者对Samir提供的C#例子进行了简单整理（作者提供的某些代码在译者的环境中无法通过编译），并编写了对应的C++示例，一并置于译注中，以便读者比对。译文中所有C#、C++程序调试环境均为Microsoft Visual Studio.NET 7.0 Beta2】

【概要：通过提供一个框架，设计模式可以解决应用开发中的许多问题。模式使得设计过程更加清晰高效，它特别适用于C#程序开发，因为C#是面向对象的语言。【译注：因为设计模式的由来和出发点就是描述面向对象的（可复用的）软件设计】现有的设计模式为你自己的类的设计提供了优秀的模板，使用模式可以缩短软件开发周期。本文将描述几个流行的设计模式，包括singleton、strategy、decorator、composite和state，你可以在你自己的应用中使用它们，藉此提高应用的扩展性，并使类更易于重用。】

　　用设计模式固化你的C#程序(1)

　　用设计模式固化你的C#程序(2)

　　用设计模式固化你的C#程序(3)

　　用设计模式固化你的C#程序(4)

　　用设计模式固化你的C#程序(5-1)

　　用设计模式固化你的C#程序(5-2)

　　用设计模式固化你的C#程序(6-1)

　　用设计模式固化你的C#程序(6-2)