【CSDN编译】如果想要你的产品可用，一个好的用户界面（UI）是必须的。但要注意不要陷入过分强调界面的误区。
一个好的UI应该是渐进式的，把内容放在首位——这个内容必须是显而易见的。有时候会有太多的“UI”——于是就会用明显的控制和按钮来争取注意力。
切记，游客和用户访问你的界面，是来做一些实事儿的——而不是来欣赏你的按钮的艺术性或是导航栏的奇妙风格。如果你的UI总是变换来变换去，而实际内容却不明显，那么它将会逐渐支配内容，渐渐变得没有用处。
让我们看一个例子。有一个叫做newspond的网站。它从网络上收集新闻，然后使用流行的排序算法进行排序显示：
这是一个很不错的系统，有一个很漂亮的用户界面。而这就是它的问题。这个用户界面太过漂亮，太过强调——转移了人们的注意力，使人们不能很快地聚焦在新闻内容上。过于美化的（一定程度上来说也算一个可用的）UI是这个强大服务系统的失败。设计者陷入了过分追求界面美化的误区，而没有充分考虑内容的重要性。
那么正确的做法是什么呢？让我们看一个类似的网站。下面是Ycombinator（一个针对企业家和开发人员的社会新闻网站）的黑客新闻：
它的东西很基本，几乎只有内容。我只能在我的屏幕上看到一些新闻，关于黑客新闻我能看到20条。我可以获得我想要的：新闻内容。我不必再去过滤UI就可以获得这些信息。这个很简单，但却很好地完成了它的功能。
想象如果Google看起来就像一个新闻面板——你还会使用它吗？我知道我不会。大部分的用户只想要快速获得信息——快速。如果你还要在你的脑海中过滤UI来读这些标题，那么这种UI就是失败的。Google就没有过多的“UI”——它只是一个链接列表。这就是为什么它做的很成功。它只强调内容。
体验VS功能
降低UI风格不总是正确的——它主要取决于你的网站的功能。
如果你做的是一个营销网站，推荐你的产品或是公司，那么一个漂亮的用户界面就会起很大作用。你需要给用户很好的体验，而不只是内容。
相反，如果你的网站的核心功能是你发表的内容，那么用户界面就要退居次位，做的过分明显的用户界面是没用的。记住，UI不是内容，不是你的网站的重点。认清它们的优先权将会帮助你建立成功的用户界面。
你觉得怎么样？如果Google变成新闻面板的样子，你还会继续使用吗？欢迎回复发表你自己的想法。
【发表评论0条】
