OOXML被拒 中国UOML开始向OASIS和ISO"投标"

ZDNet软件频道 时间:2008-11-05 作者: | 赛迪   共有评论 我要评论()
本文关键词:软件
文档格式层面,微软的OOXML暂时被ISO拒绝;文档操作层面,中国的UOML也开始向OASIS和ISO“投标”。基于UOML,各地上报来的文件被打开成统一支持UOML的文档形式,然后进入审批流程中的其他环节,用支持UOML的软件施行审批。

  文档格式层面,微软的OOXML暂时被ISO拒绝;文档操作层面,中国的UOML也开始向OASIS和ISO“投标”。

  9月初,微软OOXML未能获得足够多的支持票,暂时没能获批成为ISO国际标准。一场围绕ODF、UOF和OOXML的文档格式争斗暂告一段落。

  “这样的结果对于书生公司来说没有什么影响,但对于UOML来说,是存在间接影响的。”中国电子工业标准化协会文档库标准工作委员会主席、书生公司董事长王东临表示。

  “和UOF、ODF一样,UOML也是开放标准,开放标准之间的协作更加方便,基于这些格式的软件也比较容易支持UOML。在文档格式争斗中,如果开放标准占据上风,对于UOML的间接支持就多一些。”

  目前,信息产业部已经正式立项加快UOML等文档库相关行业标准(项目编号SO7020—T)的制定步伐。在国际上,UOML标准的完整规范有望在年底前提交OASIS,进行投票表决,并且将UOML提交ISO投票表决也在日程之中。

  “架空”文档格式屏障

  在非结构化信息领域,Word、Excel、AutoCAD各有自己的文档格式和操作方法,另外还有PDF、HTML等数百种文档格式,每种文档格式都被一种或几种软件所垄断,甚至同一个产品的不同版本也不能完全兼容。因此,在信息流上就形成了大大小小的信息孤岛。

  据专家介绍,解决信息孤岛存在两个可以考虑的途径。统一文档格式标准,比如说UOF和OOXML全都融合到ODF中去,但涉及因素复杂,操作难度很大。另外就是在文档操作层面制定统一的标准,解决不同格式文档之间的互操作。UOML属于后一条途径。

  UOML内在的概念是:纸张模型抽象,模仿纸张特性对文件进行处理。任何格式的文档,只要可以打印,就能通过虚拟打印转换成UOML文档,然后任何支持UOML的软件都能打开文档进行编辑和处理。

  对于文档的处理,其实有很多环节,内容编辑只是其中的一个环节,后面还会有签字、审批、盖章等处理环节。UOML在实现不同格式文档互操作的同时,也是针对内容编辑完成后文档的再编辑处理需求。

  形象点说,就是拿一张纸的内容过来,不管是Word、WPS、Excel的内容,只要基于UOML标准的操作,可以在纸上面做任何想要的编辑和修改。但是,对于原来纸上的内容是动不了的。

  UOML最近在电监会的项目中,就是解决这种编辑需求。在电监会的日常工作中,经常要面对下属单位报上来的各种文件,其中附件更是形式多样,包括审批文件、工程图纸等。每种格式的文件都需要用特定的软件打开,所以在上报处理的过程中,尽管各种文件都已经在电脑上编辑完成,但最后还是得打印出来处理。

  基于UOML,各地上报来的文件被打开成统一支持UOML的文档形式,然后进入审批流程中的其他环节,用支持UOML的软件施行审批。如此情况下,以前由于不同格式文档的互不操作形成的纸张流,被现在统一基于UOML的文档信息流代替。  

  “屏蔽Microsoft Office的影响”

  值得注意的是,“任何格式的文档,不需要它的软件对UOML支持,只要能打印,就可以把它转换成UOML文档。所以即便微软不支持UOML,但他的文档别人也可以用。如果要对转换成的UOML文档进行再处理、编辑的话,就需要支持 UOML的软件才可以操作。”王东临告诉记者。

  也就是说,支持UOML的办公类软件可以操作其他文档,不支持的不能操作其他软件的文档。在办公类软件里面,理论上只要一家支持UOML就够了,可以通过这个软件操作其他任何格式的文档,而其他没有支持UOML的软件就只能操作自己的格式文档了。

  “现在微软的Office是市场份额最大,但通过UOML可以在一定程度上屏蔽它的市场影响。因为别人的文档,微软打不开,而微软的文档,别人可以打开。用户在有需要的情况下,就不得不用基于UOML的软件了。”

  事实上,抛开UOML,部分不同文档格式之间还是可以相互打开的。只是,由于兼容性的问题,其他软件不能保证100%打开微软文档。而基于UOML文档的编辑,是在文档格式层面之上的文档操作层面,在保持版式基础之上进行再编辑处理,兼容性问题可以简化。

  因此,基于UOML的办公类软件可以屏蔽格式兼容带来的可靠性问题。而且,UOML 在办公类软件之外,还可以应用到包括图像、图表、地图等文件格式,这些格式文件都可以通过UOML和办公类文件互相操作,这对于单纯的办公类软件来说,是做不到的,当然也包括Microsoft Office。

  虽然UOML在技术上可以屏蔽占大多数市场的Microsoft Office的影响,但就现实的市场而言,这种屏蔽的效果未必能显现。事实上,每当微软Office推出升级版本,国内办公软件厂商都会为此投入大量人力物力去兼容微软,而不是基于UOML去推广自己的办公类软件

  对此,王东临解释,UOML与办公类软件针对的是不同应用需求。办公类软件针对于内容层面的编辑应用,UOML针对于编辑后的版面处理。目前,用户普遍习惯于在内容里面进行编辑,等以后UOML使用普及了,对编辑后的使用需求就不一样了。

  其实还有一个重要原因。微软也有自己的文档操作格式——XPS,这是与UOML有着类似应用的格式,并且微软计划为此成立一个技术委员会,为其申请ISO国际标准也在其日程中。

  目前,内容编辑需求至少存在100亿美元的市场。对于UOML的需求,王东临类比于CDMA,现在CDMA逐渐应用起来,但CDMA技术早在上世纪80年代就出来了。也就是说,UOML从技术到应用还有很漫长的路要走。

  未知“国标”路

  今年3月9日,中国电子工业标准化协会文档库标准工作委员会成立,负责UOML等系列标准的具体制定。同时,在去年的5月,书生公司已经加入国际标准组织OASIS,开始申请国际标准。

  王东临透露,前不久OASIS刚刚就UOML通过了一个阶段性表决,预计在今年年底前会向OASIS提交完整的UOML规范,表决结果估计在2008年上半年出来。如果顺利通过,UOML就跟微软一样走快速通道,争取在明年提交给ISO进行表决。

  但事实并非如此简单。由于UOML是中国具有自主知识产权的技术标准,为此正遭遇强大压力。王东临告诉记者,在OASIS中,很多美国人、欧洲人担心UOML知识产权将来会控制他们的产业,不断压迫UOML放弃知识产权,如果不放弃,就给UOML投反对票。

  此外,如果UOML正式提交OASIS或者ISO投票表决,有可能面临来自潜在竞争对手的压力。

  据了解,与UOML应用领域接近的不仅有微软的XPS,还有Adobe的PDF,这些也是针对编辑后的文档使用处理格式。此前,Adobe已经就微软Office中捆绑支持PDF功能提起诉讼,而微软发言人Stacey Drake也曾在一份申明中表示,微软有计划在Office中去掉“存为PDF”功能,也不会保留“存为XPS”功能。竞争的激烈程度由此可见。

  王东临透露,目前PDF在ISO国际标准的投票过程中,微软的XPS也要开始投。所以,等到UOML投票的时候,任何情况都有可能发生。

  ISO(International Organization for Standardization)是一个由国家标准化机构组成的国际标准化组织。它的主要任务是制定国际标准,协调世界范围内的标准化工作,与其他国际性组织合作研究有关标准化问题。

  OASIS(Organization for the Advancement of Structured Information Standards)又名结构信息标准化组织,是以开发、整合和推广应用技术标准的非营利性国际协会,成员来自于100多个国家的600多个组织和个人。

  两者的主要区别在于,ISO的成员主体是国家,OASIS的成员主体是企业。

  发表评论0条】

  CSDN声明:此消息系转载自CSDN合作媒体,其中细节未经CSDN证实,特此声明


百度大联盟认证黄金会员Copyright© 1997- CNET Networks 版权所有。 ZDNet 是CNET Networks公司注册服务商标。
中华人民共和国电信与信息服务业务经营许可证编号:京ICP证010391号 京ICP备09041801号-159
京公网安备:1101082134