cnprog:每一位中国程序员都应该精通英语?

ZDNet软件频道 时间:2009-03-31 作者:solidot matrix |  我要评论()
本文关键词:SNS stackoverflow office
Cnprog是程序技术问题问答网站Stackoverflow的中文克隆(就像Solidot是技术社区Slashdot的中文克隆),英语是全世界事实上的通用语言,也是软件开发中的标准语言,但是问题是“每一位程序员都应该精通英语吗”?

Cnprog是程序技术问题问答网站Stackoverflow的中文克隆(就像Solidot是技术社区Slashdot的中文克隆),英语是全世界事实上的通用语言,也是软件开发中的标准语言,但是问题是“每一位程序员都应该精通英语吗”?

一位在上海生活了9年的工程师和高管Jon Hancock认为他们必须掌握,他说,“如果你等待文档所用的语言,工具和库都被翻译到本地语言,那么你将永远是一位边缘程序员。”他以个人经历为例,“无论何时提出技术文档选用何种语言之类问题时候,(中国)官员毫无例外的要求只用英文。他们想让程序员们强迫学习英文。他们理解一个面向全球市场的技术社区所使用的语言肯定是英语。如果语言不统一,那么尝试去传达功能和传达技术要求就变得几乎不可能。在这一点上,英语保留下了选择。但这是对于要求和最终产品而言。如果学习和基本知识交流呢?”在上海举行的BarCamps会议上,所有与会者都是使用英语。但是当中国人使用自己的语言,交流就会更迅速和更深入。作者称虽说世界是平的,但其实并不平坦,保留中文选择也是必要的。


百度大联盟认证黄金会员Copyright© 1997- CNET Networks 版权所有。 ZDNet 是CNET Networks公司注册服务商标。
中华人民共和国电信与信息服务业务经营许可证编号:京ICP证010391号 京ICP备09041801号-159
京公网安备:1101082134