Joomla：崛起中的开源CMS

对于喜欢用开放源码软件架设入口网站或讨论区的爱好者而言，著名的 PHP CMS (Content Management System, CMS) 如 PHP-Nuke、XOOPS都已经耳熟能详，但另一套同样采用PHP语言撰写的 Joomla!却以后起新秀之势搏得使用者关爱的眼神。

如同其它入口网站架站软件，Joomla! 同样有管理系统、多国语言接口、简单但功能强大的样版系统、阶层式的用户存取群组、内容评等系统、支持多种所视即所得 (WYSIWYG) 内容编辑程序、支持 RSS、简单的文件审核、内容显示排程、资源管理功能、访客统计与投票功能、广告广告牌管理、在线说明文件等。

相较于其它入口网站系统，Joomla!具有以下特色：

·易用功能与丰富外挂

Joomla! 中文化计划主持人 Eddy Chang 表示，Joomla! 为了体贴新手，将简单与进阶管理功能分开，让人不至于一进到管理接口后，便因繁复的接口而慌了手脚；内容自动化程序技术 (mambots) 让使用者更容易插入 Youtube 等外挂程序；网页快取机制可解决服务器端数据库忙碌问题，提升 local 端点击网页的效能；SEO 搜寻引擎最佳化则可让使用者在浩瀚网海中，更易透过搜寻引擎寻找到以 Joomla! 架设的网站。

但让 Eddy 觉得Joomla!对使用者乃至于企业最重要的功能，可能在于其超过 1000 种丰富齐全的外挂程序。从项目管理乃至于 CRM 都有外挂程序，即使该程序要付费，价格也非常低廉，使用者因此可以省下再造轮子的麻烦直接使用，非常方便。Eddy 认为，Joomla! 的目的在创造类似像Windows 那样对使用者而言容易安装与使用的平台，嘉惠了许多无法自行撰写程序的使用者，并鼓励使用者撰写外挂程序，也由于Joomla! 多样化的功能、且有完整的支持体系，让当初单纯只想架设游戏网站的Eddy Chang一接触后便不可自拔而投身其中，进一步成为 Joomla! 中文化计划主持人，甚至成立公司、用 Joomla! 为客户架设网站与提供技术咨询等服务。

·Joomla! 中文化社群现况

Joomla! 中文化计划主要开发内容包括 Joomla! 接口中文化、使用手册翻译、解决中文版使用问题等。因为大陆地区目前无人主导简体中文翻译，故正体与简体翻译均由 Eddy 和几位成员着手翻译，Eddy 表示，翻译的好处是一来可以统一专有名词避免出现歧义、创造共通的语言，再者可以自行决定该使用何种语汇、一旦决定后使用者均须遵守。

会员间的意见交流与错误汇报主要均在 TaiwanJoomla 官方网站上的讨论区进行，目前已经有五千名注册会员、其中亦包括许多大陆使用者。

由于其简单易用的安装与操作方式、众多价美物廉的商业模块支持，使得 Joomla! 在近两年的时间内快速崛起。根据估计，中国台湾地区与大陆的使用人数应该已经有五万人之多。日前 Joomla! 在中国台湾地区下载数已突破三万两千次，登上项目下载排行第七名，现在在两岸间估计更有约五万名使用者社群，成为PHP社群中一颗不容忽视的新星。